<p> 本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔（宋洋 饰），急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美（金巴 饰）。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友……</p>...
卢卡斯·林高·藤内森 迪安娜·比伦特 科斯蒂亚·乌尔曼
金瑞亨 杨在成 Jae-Seong Yang 元美媛 Mi-won Won 申妍淑
苍井优 加濑亮 石田百合子 吉永小百合 小日向文世 近藤公园 笹野高史 木村绿子 加藤治子 小林稔侍 笑福亭鹤瓶 中居正广 森本治行 佐藤蛾次郎 横山孝信 茅岛成美 拉沙尔石井
马克·沃尔伯格 克里斯蒂安·贝尔 艾米·亚当斯 梅丽莎·里奥 米奇·奥基夫 杰克·麦吉 梅利莎·麦克米金 比安卡·亨特
侯彦西 巫建和 邱以太 詹怀云 蓝正龙 陈柏霖 谢欣颖 林奕岚 钟欣凌 白静宜 严艺文
派特察泰·王卡姆劳 依莎亚·贺苏汪
加里·奥德曼 克里斯汀·斯科特·托马斯 莉莉·詹姆斯 本·门德尔森 斯蒂芬·迪兰 萨缪尔·韦斯特 汉娜·斯蒂尔 罗纳德·皮卡普 乔丹·沃勒 理查德·拉姆斯登 安娜·伯内特 尼古拉斯·琼斯 查理·帕尔默·罗斯韦尔 布赖恩·佩蒂福 菲利普·马丁·布朗 安杰莉克·琼 希尔顿·麦克雷 詹姆斯·伊莱斯 杰瑞米·查亚德 马汀·麦格 迈克尔·海登 迈克尔·博特 皮普·托伦斯
张国立 张默 徐帆 李雪健 陈道明 艾德里安·布洛迪 蒂姆·罗宾斯 冯远征 张涵予 王子文 段奕宏 范伟 柯蓝 张国强 林永健 乔振宇 李倩 赵毅
埃玛妞·丽娃 冈田英次 贝尔纳·弗雷松 斯特拉·达萨斯 皮埃尔·巴尔博
菲利普·霍奇迈尔 约翰尼斯·艾麦亚 马克西米连·布鲁克纳 Matthias Bundschuh 法比安·布施 雅各布·迪尔 Lilli Fichtner 戈德哈尔德·吉瑟 Peter Jordan 阿诺德·克拉威特 弗莱德雷克·林克曼 托马斯·洛伊布尔 萨沙·纳丹 马库斯·施莱泽 Frederik Schmid 西蒙·舒瓦茨 拉斐尔·斯塔霍维亚克 马蒂亚斯·勃兰特
麦克斯·库巴彻 米兰·佩舍尔 弗雷德里克·劳 瓦尔德马·科布斯 亚历山大·费林 萨缪尔·芬齐
