1995年7月,斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时,她和她的家人和其他成千上万的人一样,在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了,阿伊达不得不进行翻译,通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强,她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。...
古天乐 张智霖 吴镇宇 胡杏儿 周秀娜 吕良伟 任达华 佘诗曼 姜皓文 罗兰 陈国坤 李子雄 吴毅将 罗冠兰 蔡瀚亿 陆永 洪天明 黄德斌
佟丽娅 吴昱翰 王影璐 张宥浩 黄璐 姜瑞霖 罗逸桥 谢欣华 谢春懿 傅迦 艾丽娅 荣梓杉 淳于珊珊
迈克尔·凯恩 格兰达·杰克逊 沃尔夫·卡赫勒 约翰·斯坦丁 卡莱斯·皮尔 丹妮尔·维塔利斯 劳拉·马库斯 威尔·弗莱彻 唐纳德·萨基·马凯 伊恩·克宁汉 基拉·贝尔 Daniel Hayde Isabella Domville Victor Oshin 乔·伯恩 Simon Darwen Graeme Dalling Jack Johnson Peter Theobalds Jeanette Maskell
河正宇 任时完 裴晟祐 朴恩斌 金相镐
宫崎葵 苍井优 田边诚一 凉 伊势谷友介
申惠善 李濬荣 车宇民 李都恩
Anta Diaw 亚历克西斯·曼蒂 Aristote Luyindula 史蒂夫·蒂英楚 奥拉利亚·佩蒂特 让娜·巴利巴尔 Judy Al Rashi Mohamad Al Rashi Djénéba Diallo 巴斯·德莫 Gladys Chauvellier 尼扎·本·菲特玛 Olivier-Pierre Richard Philippe Collin 斯特凡·高迪 Karimouche 玛德琳·博多 弗朗索瓦·佩彻 Stéphane Mercoyrol Eladj Ly
勒凯斯·斯坦菲尔德 罗莎里奥·道森 欧文·威尔逊 蒂凡尼·哈迪斯 丹尼·德维托 杰米·李·柯蒂斯 蔡斯·W·狄龙 杰瑞德·莱托 J·R·阿杜西 克里克·威尔逊 本·布莱顿 林赛·兰姆 查丽蒂·乔丹 费多尔·斯蒂尔 特伦斯·罗斯摩尔 迈克·贝尼特斯 埃里卡·科尔曼 克里斯托弗·温彻斯特 乔·科伊 格拉伦·布莱恩特·班克斯 玛丽露·亨纳尔 史蒂夫·齐西斯 安德鲁·莫尔加多 尼科·戈麦斯 库尔特·岳 哈桑·明哈杰 丹·列维 埃里克·罗温 塞巴斯蒂安·苏戴斯 特蕾西·古德 卡姆兰·谢赫 薇诺娜·瑞德
卡莉·史派妮 雅各布·艾洛蒂 阿里·科恩 达格玛拉·多敏齐克 提姆·波斯特 林恩·格里芬 丹·贝尔尼 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 丹·阿布拉莫维奇 马修·肖 蒂姆·道勒-科特曼 奥斯汀·鲍尔 奥利维亚·巴雷特 史蒂芬·穆尔 卢克·汉弗莱 戴安娜·贾维斯 乔吉亚·凯登斯 约瑟特·哈尔珀特 埃文·安妮塞特 斯蒂芬妮·莫兰
内野圣阳 北香那 白川和子 柄本佑 安达祐实
金瑞亨 杨在成 Jae-Seong Yang 元美媛 Mi-won Won 申妍淑