這部喜劇主要是描寫一對頑皮的12歲雙胞胎—小查與寇弟。他們是單親家庭的小孩,因母親受聘於波士頓的豪華酒店為主音歌手,一家三口搬進酒店,成了高層總統套房的新住客。母親雖然平日管教甚嚴,但酒店內所有豪華新事物實在令兩位小朋友興奮不已。這間飯店裡有游泳池、遊戲室,還有一些新朋友,包括,糖果販賣部服務員兼保母的Maddie及酒店老闆嬌嬌女London。令飯店經理Moseby先生很困擾的是,這對雙胞胎把飯店當成他們私人的遊樂場,而工作人員及顧客們常常在不知情的狀況下參予了他們的惡作劇當中!...
沃尔克·布鲁赫 汤姆·希林 卡塔琳娜·舒特勒 米里亚姆·斯坦因 路德维格.特内普特 马克·瓦斯科 亨丽埃特·李赫特-罗赫 戈茨·舒伯特 希尔德加德·斯罗德 克里斯蒂安娜·保罗 西尔维斯特·格罗特 艾琳娜·莱辛 卢卡斯·格雷戈霍威茨 马克西姆·梅米特 约翰娜·加斯多夫 Peter Kremer 特里斯坦·皮特 大卫·齐梅尔席德 乔尔·巴斯曼 Anne Diemer 卡瑞娜·普拉赫特卡 萨缪尔·芬齐 朵卡·格莱拉斯 柏恩德·麦克·莱德 马克·哈洛夫 缇诺·麦威斯 安东尼奥·万内克 本杰明·特林克斯
吴珊卓 朱迪·科默 费奥纳·肖 金·波德尼亚 史蒂夫·佩姆伯顿 卡米尔·科坦 玛丽-索菲·费尔达纳 罗伯特·吉尔贝托 安贾纳·瓦桑 亚历山德拉·罗奇
多米尼克·韦斯特 雷格·E·凯蒂 约翰·道曼 艾丹·吉伦 克拉克·约翰森 迪尔德丽·罗夫乔 汤姆·麦卡锡 克拉克·彼得斯 维德尔·皮尔斯
保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 伊莲诺·布罗 约翰·内特尔顿 戴安娜·霍迪诺特 Talla Hayes Richard Simpson Peter Howell Jeffrey Segal Donald Pelmear
杰夫·丹尼尔斯 艾米莉·莫迪默 艾丽森·皮尔 小约翰·加拉赫 萨姆·沃特森 托马斯·萨多斯基 戴夫·帕特尔 奥立薇娅·玛恩
詹妮佛·库里奇 F·默里·亚伯拉罕 亚当·迪马克 汤姆·霍兰德 迈克尔·因佩里奥利 奥布瑞·普拉扎 海莉·露·理查森 西奥·詹姆斯 梅格翰·法伊 福田知盛 利奥·伍德尔 贝亚特丽切·格兰诺 萨布里娜·因帕恰托雷 西蒙纳·塔巴斯科
乔恩·哈姆 朱诺·坦普尔 乔·基瑞 詹妮弗·杰森·李 萨姆·斯普卢尔 拉蒙尼·莫里斯 大卫·里达尔 大卫·弗利 芮查·莫佳妮 卢卡斯·盖奇 尼克·戈麦斯 康拉德·科茨 斯蒂芬·约菲 丽贝卡·利迪亚德 Brent Gill Erik Ermantrout Sienna King Richard Koy Stuart Bentley
梅莉莎·班诺伊 克里斯蒂娜·埃尔莫尔 娜塔莎·贝赫纳姆 莱斯利·弗莱 罗丝·杰克逊·史密斯 海缇安·朴 斯科特·科恩 亚当·卡普兰 Kiva Jump Max Darwin 佩里·斯特朗 Awni Abdi-Bahri Ramin Doostdar 安德鲁·波尔克 Jason M. Jones 斯科特·弗利 马克·康苏斯 吉尔·艾肯伯里 Maggie Parto 马特·韦斯
保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 戴安娜·霍迪诺特 黛柏拉·诺顿
凯伦·吉兰 约翰·赵 山姆·莱文 吉莲·韦格曼 大卫·哈雷伍德 提姆·皮裴
蒂姆·罗斯 凯利·威廉姆斯 布伦丹·海因斯 莫妮卡·雷蒙德 哈蕾·麦克法兰 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 肖恩·多伊尔 杰米·埃克托 琳达·珀儿 亚当·戈德利 海蒂·布雷斯 奥德瑞·玛丽·安德森 舒珊娜·斯特恩 奈杰尔·吉布斯